Category: Sentimento em palavras Page 44 of 61

Sinfonia da alegria

sinfonia da alegria

Ai o Samba… sinfonia da alegria.

O samba me faz olhar nos olhos das pessoas, passantes,

me faz ver o que é supérfluo e o que é sim relevante.

O samba de Paulinho da Viola, o gingado de quem dança, mas não rebola.

Esse samba “que é lindo como maracatu”.

Faz-me enxergar um Brasil aqui presente, de norte a sul.

Uma alegria fisiológica invade o meu corpo

e a vontade de sambar, mesmo sem saber, me faz perder as estribeiras.

Ligo o rádio e enlouqueço ao som de Seu Jorge cantando Magueira.

E nesta trilha sonora, das mais concretamente brasileiras,

Percebo a beleza de cada rosto dos meus conterrâneos.

Que vivem na mais pura correria.

E caminham sambando como se ouvissem eternamente o Melodia.

Beth Carvalho, Alcione, Jorge Aragão…

Procuro ouví-los sempre que quero reacender o amor no meu coração.

Ouço samba quando esqueço de sorrir,

quando insisto em dormir.

Ouço, canto, danço,

e em nenhum momento me canso.

Porque é em meio a essa popular sinfonia.

É que não deixo de demonstrar minha efêmera alegria.

Guardare e non vedere

non vedere

C’è una foglia che balla e che cade.
Non mi sono accorto che ormai è finito l’estate.
La lacrima scorre sulla faccia del povero,
dietro c’è nascosta un’anima che soffre.

È brutta la mancanza d’armonia,
ci vuole forse fare la parte mia.
Qualcuno è immerso nel dolore
ed io a guardare i bei fiori.

Il mondo aiuta a non vedere,
ci abituiamo a soltanto guardare,
è questo che dobbiamo temere.

Guardare è forse un´opportunità d’amare,
pian piano si può imparare a vedere,
l´importante è non mollare.

Interesses segundos

Interesses segundos

Às vezes que te abracei foram porque queria me sentir acolhido.

Na realidade meu sorriso é quase sempre comedido.

Às vezes que fui gentil foram para manter meu status de bondade.

Na realidade sou muito mais um desenho que exprime descontinuidade.

Às vezes que fui cavalheiro foram porque queria ser desejado.

Na realidade as incertezas me deixam sempre desajeitado.

Queria fazer as coisas sem interesses segundos

Queria não almejar ser o dono do mundo

Só que nem sempre dou valor ao que importa,

e sou capaz de me dar verdadeiras respostas.

Meu esforço é ser senhor de mim mesmo

e ir além do que é simples desejo.

Para descobrir as tantas vezes que tenho que me impor.

Se quero ser coerente com meu conceito de amor.

Le quattro stagione

Le quattro stagione

Una meraviglia sono le quattro stagione…

Sono in attesa della primavera
dove il sole riscalda l´anima
dei fiori qui in America
e l´amore si ricarica.

Sto aspettando l´autunno
Affinché sia più facile guardare il mondo
anche che ci sembra che tutto cade
è l’amore che il mio cuore invade.

Aspetto che venga l’inverno
Perché così mi sento più fraterno
anche se il freddo mi annoia
e soprattuto mi toglie la gioia

Atteso specialmente l’estate
perché ci sarai accanto a me
e allora finirà la nostalgia
che finora è assai malinconia.

Virtudes vividas

Virtudes vividas

Pra saber até onde ir,

Pra perceber quando é hora de parar,

Pra esperar o Outono chegar,

Paciência!

Entenda o porquê dos obstáculos postos,

Olhe nos olhos mesmo daqueles que te causam desgosto,

Pra não sucumbir aos deleites dessa sociedade,

Piedade!

Quando quiser fazer do Ideal uma luta verdadeira,

Que procura entender como não perder as estribeiras,

E ter a Verdade como meta fixa,

Justiça!

Aprendo a sorrir especialmente quando me canso,

Tento manter o compasso toda vez que danço.

Para que a Paz esteja sempre presente no meu coração

Mansidão!

“O que fazer para viver todas essas virtudes no nosso dia-a-dia?
Talvez possa parecer difícil colocá-las em prática, uma por uma.

Então, por que não viver o momento presente com o radicalismo do amor?”

Sinto que a minha Fé me convida,

A não esquecer de viver, dia após dia,

Essa Palavra de Vida.

Page 44 of 61

Powered by WordPress & Theme by Anders Norén